Projet Patamil les 24-25 janvier 2023 au Lycée agricole Franz Stock à Mignières :
Le 24 janvier.
Adrienne Bonnet, comédienne, metteur en scène, écrivaine, a commencé à travailler avec les étudiants pour qu’ils s’adaptent aux sujets qu’ils vont traiter ensemble suite aux multiples interventions qui ont eu lieu depuis septembre 2021. Avec une méthode active et parfois déroutante, elle conduit les jeunes à extérioriser leurs émotions intérieures avant de réaliser les vidéos. Les étudiants ont chanté, dansé, rigolé en imitant leurs animaux préférés tels que le panda, le lion, etc. Ils ont imité, non seulement des animaux, mais également, ils se sont exprimés en tant qu’objets de la nature.
Cette mise en condition était forte et à conduit certains jeunes à exprimer, avec une grande retenue, des émotions intimes. Cela semblait assez inattendu mais ça a permis une relation forte entre tous les participants. Lors de l’évocation des thèmes plus liés à l’environnement, ils se sont montrés de plus en plus à l’écoute.
L’après-midi, les étudiants et l’équipe d’artistes composée d’Adrienne Bonnet, comédienne, de Jo Ziako, chanteur, musicien, compositeur et Anaïs Enshaian, cinéaste, ont échangé avec eux pour écrire les synopsis des capsules autour de la problématique de l’eau et de l’alimentation.
Le 25 janvier.
Le deuxième jour, Adrienne et Anaïs ont commencé le travail avec un texte sur l’eau écrit la veille. Puis est arrivé le temps du tournage par groupe d’étudiants, chacun ayant participé à un ou deux clips en tant qu’acteur ou au tournage, En parallèle, d’autres étudiants ont créé une chanson avec Jo Ziako qui les a accompagnés à la guitare. Les jeunes ont été extraordinaires par leur participation et leur engagement lors de l’écriture des chansons et certains, aussi musiciens, ont également joué de leurs instruments (saxophone, flûte traversière, guitare basse, etc).
Le 2 mai en 2023,
Après avoir fini le montage des capsules vidéos, A.S.I.E a présenté les vidéos auprès des étudiants du lycée Franc Stock en présence de la directrice de Centraider, de la responsable des actions éducatives des lycées agricoles privés de la région Centre-Val de Loire, des professeurs et de la presse locale.
Pas à pas, après de nombreuses animations de sensibilisation, les jeunes du BTS DATR ont finalement, avec beaucoup de motivation, réalisés 4 capsules vidéos sur les ODD grâce au travail d’Adrienne, de Jo puis d’Anaïs (E) et à l’investissement total de Francine DENIAU.
Nous remerçions toute l’équipe du projet Patamil.
Madina Irgasheva
Service Civique International ouzbek
Réalisatrices
Adrienne BONNET
Anais Enshaian
Musicien
Jo ZIAKO
Soutiens
Centraider
Région Centre-Val-de-Loire
A.S.I.E.
Participants
Les jeunes du BTS DATR de lycée Frank Stock
Communication
Madina IRGASHEVA
Accompagnement
Francine DENIAU
Alain PAYEN
Madina IRGASHEVA
*Pour accéder aux vidéos veuillez les retrouver sur nos réseaux sociaux.
L’Université des Langues du Monde de Tachkent, en Ouzbékistan, a organisé le 11 novembre un colloque sur l’apprentissage du français dans les universités ouzbeks. A.S.I.E a participé par une intervention sur le thème de la traduction.De nombreux intervenants ont présenté les méthodes mais aussi les difficultés d’apprendre notre langue.Sans relâche les enseignants ouzbeks améliorent leurs…
Tiffany est bien installée depuis quelques jours à l’orphelinat et ses journées sont bien chargées. Dès le 2ème jour, une voiture est venue la chercher pour la conduire au siège de la Dhan Foundation à Madurai ? Une heure de route au milieu d’une circulation incessante où la seule règle de conduite est d’avancer sans…
L’enregistrement de la prochaine émission sur RCF en présence de Laura , Aratim et le Président d’ASIE , Philippe Boursault
A.S.I.E participe pour la 3ème fois à un projet du dispositif « Récital » financé par l’Agence Française du Développement (AFD) et géré par Centraider. Cette année nous avons choisi de permettre à plus de 150 jeunes de 4ème du Collège Saint Exupéry de Bourges de recevoir une sensibilisation de 2h00 par classe, à la notion de citoyenneté…
Tiffany est depuis presque trois mois à l’orphelinat qui vit, actuellement, de grandes mutations. Son travail nécessite une adaptation quotidienne et elle y parvient grâce à son humeur toujours positive et aux enfants qui l’ont adoptée et la sollicite sans relâche. Le petit orphelinat que nous avons connu n’existe plus. Son évolution depuis 2020 est constante…
La catastrophe écologique de la mer d’Aral Grande soirée à l’amphithéâtre des archives du Cher le samedi 16 novembre où, devant près de 70 personnes, Paul-Armand Frézouls a présenté son expérience en Ouzbékistan durant presque deux ans. Une présentation très riche d’un jeune homme qui à 20 ans découvre une autre culture et s’implique dans la société ouzbek…
Comme chaque mois a eu lieu l’atelier cuisine à l’Université Nationale d’Ouzbékistan, au menu pour avril Quiche Lorraine et Madeleines.
L’atelier a été l’occasion d’expliquer l’origine de ces plats tout en les préparant devant les participants, avant de bien sûr passer au moment dégustation !
La présentation était menée par deux membres de l’association à savoir Guzal Kambarova représentante d’A.S.I.E. en Ouzbékistan, ainsi qu’Elise Boesch Méda service civique internationale à l’Université nationale d’Ouzbékistan et cela en français, anglais et ouzbek, afin de permettre au plus grand nombre de participer.
L’occasion pour les participants d’en apprendre un peu plus sur la culture française au travers de ses plats et ses fêtes. Au programme présentation des fêtes de Pâques et préparation d’une quiche lorraine pour le plat et de madeleines pour le dessert. Le tout suivi d’une dégustation.
La madeleine a été créée au XVIIIe siècle par Madeleine une cuisinière du roi Stanislas de Pologne, le roi lui demanda de préparer un gâteau inédit et Madeleine décida de faire des petits gâteaux en forme de coquillage. Ce fut un succès, Marie l’épouse du roi de France Louis XV et fille du roi Stanislas de Pologne en hommage à la cuisinière qui avait créé ces gâteaux décida de les nommer Madeleine.
On associe souvent madeleine et M. Proust, le célèbre auteur parle de madeleine dans son oeuvre À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swan. En effet, le petit gâteau lorsqu’il croque dedans lui fait revivre son enfance. Ce qui va créer la métaphore Madeleine de Proust qui représente la sensation de nostalgie provoquée par une odeur, une couleur ou un lieu.
La quiche comme son nom l’indique vient de Lorraine un département dans le nord-est de la France. C’est un plat traditionnel qui existe depuis plus de 5 siècles. À l’origine, un plat populaire à partager que l’on prépare le même jour que le pain, avec les reste de la pâte à pain et que l’on fait cuir dans le fournil commun du village. C’est désormais l’un des plats français les plus connus. En général, on sert la quiche avec de la salade.
Le mot quiche viendrait de l’allemand et du lorrain Kuchen qui veut dire gâteau ou cuisine.
Retour sur la première conférence à propos des ODD entre les différentes universités de Tachkent.
Le 14 mars, à l’initiative de la société d’amitié « Ouzbékistan-France » et de l’Université nationale d’Ouzbékistan, du Comité des relations internationales et de l’amitié avec les pays étrangers relevant du ministère de la Culture et du Tourisme de la République d’Ouzbékistan et de l’association A.S.I.E. notamment avec le service civique internationale Elise Boesch Méda (la conférencier), a été organisé une conférence sur les Objectifs du Développement Durable et leur mise en oeuvre dans les universités.
Le moment de présenter et expliquer les ODD.
Les Objectifs de développement durable (ODD) sont un ensemble de 17 objectifs mondiaux adoptés par les Nations unies en 2015. Ils sont destinés à être atteints d’ici 2030 et sont conçus pour guider les pays dans la réalisation d’un développement durable sur les plans économiques, social et environnemental.
Les ODD sont importants pour aider à éradiquer la pauvreté, promouvoir l’égalité et protéger notre planète. Ils sont également un rappel que la coopération internationale est essentielle pour atteindre ces objectifs ambitieux. Nous devons tous travailler ensemble pour créer un avenir durable pour tous. A.S.I.E. tente de former les jeunes à la solidarité internationale et aux enjeux du développement durable et cela jusqu’en Ouzbékistan. Les ODD sont l’un des axes majeurs de l’association et pouvoir participer à leur diffusion l’une des missions principales.
Quatre universités étaient présentes en plus de l’Université nationale d’Ouzbékistan (НУУ), à savoir : l’Université d’Économie et de Diplomatie (УМЕД), l’Université de Pédagogie (ТДПУ), l’Université de Droit (ТГЮУ) , l’Université des Langues du Monde (ИМЯ).
Après une présentation générale des ODD et la situation de l’Ouzbékistan et de la France les étudiants ont pu discuter et débattre des différents objectifs et moyens de les atteindre, des projets de leur universités respectives en lien avec les ODD. Ce fut un moment d’échanges entre les universités pour permettre à chacun de mieux comprendre et apporter des idées, en misant sur le collectif.
La conférence a eu lieu en anglais ainsi qu’en français, pour permettre à un plus large nombre d’étudiants de participer et pratiquer leurs langues étrangères.
L’Association de Géographes Français (AGF), le Centre d’Études sur le Développement des Territoires et l’Environnement (CEDETE) de l’Université d’Orléans et CENTRAIDER organise un colloque le 3 et 4 décembre prochain ayant pour thématique : « Quand les solidarités font territoires. Interroger les géographies du lien social à l’aune de la crise globale »
Il est possible de suivre ce colloque en ligne (inscription via le formulaire – avant le 28 novembre). Pour les participants, il est aussi conseillé de s’inscrire pour le repas du samedi midi.
Cet événement est gratuit pour les adhérents de Centraider.
De bonne heure, rendez-vous à la résidence du Premier Ministre du Kerala, où nous sommes attendus par celui-ci. Fouille règlementaire à l’entrée et visite éclair durant laquelle M. Payen nous fait un petit discours dans un « excellent » anglais. Photo sur les marches du perron (qui passera dans le journal du lendemain) puis direction l’Alliance Française dans la foulée.
Par petits groupes, les élèves débattent avec leurs correspondants sur les thèmes de la francophonie, les alliances françaises, la coopération internationale de la France.
Après midi shopping pour les élèves avec leurs correspondants respectifs.
Cette année, logement à la DHAN Académy près de Madurai.
Pour nos étudiants habitués au confort européen, le choc a été « rude ». Un petit lit avec un matelas très fin mais surtout des fenêtres qui laisse passer tout donc également les insectes, lézards,… Instants de panique chez certains.
Mais quand l’homme ne meurt pas, il s’habitue à tout. Même aux singes qui venaient nous rendre visite.
Découverte du siège social et visite protocolaire
Le midi repas servi par des villageoises : un régal mais le moment pour les rencontrer et « discuter » avec elles.
Le soir : visite d’Arritapatti ; instant magique, vision de paradis.
Rencontre dans les champs d’un sage du village qui nous raconte son histoire.
La beauté des paysages, la quiétude des lieux rend l’instant magique, mais vraiment. Un lieu divin, habité.
Le lendemain, accueil convivial dans un village où chaque lycéen est accompagné d’un ou deux jeunes parrains.
Visite de leur village, accueil dans les maisons, découverte et initiation aux kolams, jeux et grandes discussions en groupe au centre du village.
Tout cela est organisé par les femmes du village : une partie de nos frais leur reviendront et permettra de financer des projets.
A chaque fois, les rencontres avec la fondation DHAN sont riches d’expériences et de rencontres humaines hors du commun, hors des sentiers battus,…
Découverte avec émerveillement du temple de Madurai